■ 20日簽署利用廢木材生產工業用蒸汽和電力的生物質發電站的正式協議

□ 以2026年上半年投產為目標，向LG化學麗水花峙工廠共投資3200億韓元

【資料圖】

□ 利用焚燒和填埋的廢木材為原料，每年減少碳排放40萬噸

LG化學與綠色能源企業GS EPS攜手，將工廠運轉所需的能源熱力，轉換為可持續再生的生物質燃料。

LG化學20日表示，LG化學石油化學事業本部長盧國來、GS EPS代表理事鄭燦壽等兩家公司管理層出席了汝矣島LG雙子座大廈舉行的會議，雙方就建立利用廢木材生產工業用蒸汽和電力的生物質發電站簽署了正式協議。此次協議是繼今年6月雙方簽署框架協議(HOA)后的正式協議的簽訂。

LG化學和GS EPS以2026年上半年投產為目標，向LG化學麗水花峙工廠共投資3200億韓元建設生物質發電站“麗水Green Power”。

雙方合作建設的生物質發電站把韓國家庭及工業現場焚燒、填埋的廢木材制成木屑顆粒(Woodchip)形狀，用作原料。廢木材屬于不可再利用的資源，因此利用廢木材發電并不是對森林資源能源化。因此，在韓國和歐盟也將其認定為可持續生物質(Sustainable Biomass) 原料。

GS EPS是韓國第一家民間發電企業，在綠色能源及發電領域積累了豐富的業務實力和運營經驗，并在韓國擁有木屑顆粒的供應網絡。

麗水Green Power（暫稱）建成后，將生產麗水LG化學花峙工廠所需的蒸汽（熱力）和電力，預計每年減少40萬噸規模的碳排放，相當于種植280萬棵松樹。

兩家公司利用可持續燃料，有望推動早日實現碳中和目標和構建循環經濟。

此外，發電站生產的電力將通過可再生能源直接電力交易即購電協議（PPA：Power Purchase Agreement）出售給LG化學。

關于此次合作，GS EPS代表理事鄭燦壽表示：“我們將以GS EPS的環保能源核心實力為基礎，與引領凈零排放(Net Zero)的韓國代表性企業LG化學開展持續性合作。”

LG化學石油化學事業本部長盧國來表示：“此次通過生物質進行碳減排，與目前正在推進的Recycle、生物材料等主要倡議一起，將成為實現2030碳中和的核心。LG化學將不懈努力，力爭成為環保創新領域的領頭羊。”

關鍵詞：